The face of the ever-transforming Casino Square will be altered once more as the iconic Café de Paris gets a substantial makeover, with work set to finish by June 2023.